The Goodbye Girl (2021 - 2022)
Theater - Bühnen und Orchester der Stadt, Bielefeld
Marvin Hamlisch, Komponist von "A Chorus Line", adaptierte den in Deutschland unter dem Titel "Der Untermieter" bekannten Film gemeinsam mit David Zippel (Songtexte) 1992/1993 für die Musical-Bühne. In dem Stück geht es um eine unfreiwillige Wohngemeinschaft, die zwangsweise entsteht, als der Schauspieler Eliot mit einem unterzeichneten Untermietvertrag vor der Tür von Paulas Wohnung steht. Hier lebt die ehemalige Tänzerin nach dem Auszug ihres Ex-Freundes gemeinsam mit ihrer Tochter Lucy. Paula ahnt nicht, dass ihr durch den neuen Mitbewohner turbulente Zeiten ins Haus stehen. Das Theater Bielefeld zeigt die deutschsprachige Erstaufführung einer Neuübersetzung, die von Laura Friedrich Tejero (alle weiblichen Partien) und Roman Hinze (alle männlichen Partien) stammt.