SIX (ab 02/2025)
Velké divadlo (Großes Haus), Plzeň (Pilsen)
Das J.K.Tyl Theater in Pilsen (Tschechien) zeigt die erste eigenständige Inszenierung des Musicals von Toby Marlow und Lucy Moss über...
Klec Bláznů (La Cage Aux Folles) (ab 11/2024)
Nová scéna (Neue Bühne), Plzeň (Pilsen)
Nicht nur im deutschsprachigen Raum steht “La Cage aux Folles” auf den Spielplänen vieler Theater in der Saison 2024/25; auch...
Oliver! (2023 - 2024)
Národní Divadlo Moravskoslezské (Divadlo Jiřího Myrona), Ostrava
Der Waisenjunge Oliver lebt in einer Bande von Taschendieben unter der Führung des älteren Fagins. Als Oliver ebenfalls Diebstähle begehen soll, wird er bereits bei seinem ersten Versuch geschnappt und verhaftet. Doch Oliver hat Glück und sein Opfer, der wohlhabende Mr. Brownlow, nimmt ihn bei sich auf. Aus Angst, seine Bande und ihr Versteck zu entlarven, ruft der gerissene Fagin den skrupellosen Verbrecher Bill Sikes und die sympathische Nancy herbei, um Oliver zu entführen. Musical von Lionel Bart in tschechischer Sprache.
Rebecca (2023 - 2024)
Národní Divadlo Moravskoslezské (Divadlo Jiřího Myrona), Ostrava
Auch in Tschechien ist die Erfolgsproduktion der Vereinigten Bühnen Wien in einer freien Inszenierung zu sehen. Das Theater in Ostrava zeigt "Rebecca" in tschechischer Sprache.
Company (2024)
Malá scéna (Kleine Bühne), Plzeň (Pilsen)
Robert feiert seinen 35. Geburtstag und wird von seinen Freunden gelöchert, warum er immer noch nicht verheiratet sei und ob es mittlerweile nicht Zeit sei, sich vom Single-Leben zu verabschieden. Das Theater Plzeň zeigt die Tschechische Erstaufführung des Musicals von Stephen Sondheim und George Furth.
Jesus Christ Superstar (2023 - 2024)
Nová scéna (Neue Bühne), Plzeň (Pilsen)
Das Rockmusical um die letzten sieben Tage im Leben von Jesus von Nazareth von Andrew Lloyd Webber und Tim Rice in tschechischer Sprache wird erstmalig nun auch im Theater Plzeň gezeigt.
Billy Elliot (2023)
Nová scéna (Neue Bühne), Plzeň (Pilsen)
'Billy Elliot' erzählt die Geschichte des 11-jährigen Billys der im England der 80iger-Jahre davon träumt, Tänzer zu werden. Sein Vater hingegen hat ganz andere Pläne mit ihm. Das Musical mit der Musik von Elton John wird in tschechischer Sprache gezeigt.
Sweeney Todd (2023)
Malá scéna (Kleine Bühne), Plzeň (Pilsen)
Grausame Rache übt der Barbier Benjamin Barker alias Sweeney Todd dafür, dass er einst aus London vertrieben und von seiner Familie getrennt wurde. Der Pasteten-Laden im Stockwerk unter ihm kommt ihm da durchaus entgegen.... Musical von Stephen Sondheim und Hugh Wheeler in der tschechischen Fassung.
Fun Home (2022 - 2023)
Malá scéna (Kleine Bühne), Plzeň (Pilsen)
In dem mit fünf Tony-Awards ausgezeichnete Musical aus dem Jahr 2015 erinnert sich Alison an ihre Jugend in den USA der 70-iger Jahre des vergangenen Jahrhunderts. Dabei entdeckt sie das eine oder andere Lebensgeheimnis ihres Vaters und stellt nach und nach fest, wie ähnlich sich die beiden sind.
Kozí Válka (Krieg der Ziegen) (2022 - 2023)
Nová scéna (Neue Bühne), Plzeň (Pilsen)
Im tschechischen Musical "Krieg der Ziegen" wird die Geschichte eines Dorfes erzählt, durch das nach Ende des Weltkrieges die Grenzlinie gezogen wird. Plötzlich werden Nachbarn zu Feinden. Auch die Kinder des Dorfes werden voneinander getrennt und stehen sich Auge um Auge gegenüber. Musical von Dalibor und Václav Bárta.