Das “Mund Art Theater Neu-Isenburg” präsentiert eine selbst geschriebene Musical-Komödie von Werner F. Krause und Thorsten Wszolek in hessischer Mundart. Dabei wird die Handlung des Klassikers “My Fair Lady” auf den Kopf gestellt.
Die vornehme Blumenboutique läuft nicht besonders gut. Die feinen Ladenbesitzer (Jürgen Bülow und Anita Peters) haben wegen ihrer geschraubten hochdeutschen Ausdrucksweise immer wieder “Sprach- und Verständigungs-Probleme” mit den Einheimischen. Die der Landessprache mächtigen Marktschreierinnen machen das Geschäft der Neubürger regelrecht kaputt. Somit beschließen sie, das Lehrmädchen, Elisabeth Schaffnix (Corinna Weiß), in südhessischer Sprache beim Mundartdichter Thorsten Scholleck (Thorsten Wszolek) ausbilden zu lassen. Dieser wettet gegen den Isenburger Lokalmatador Schleiferstein (Horst Becker), dass “Lissbeth” Schaffnix innerhalb eines halben Jahres so gut Hessisch spricht, dass sie beim Fastnachtsball der Hasenhaarschneider-Innung den Sprachwettbewerb gegen die jahrelange Titelverteidigerin gewinnt. So muss sich Lissbeth einer schweren Lernprozedur unterziehen…
Zur Zeit steht die Funktion 'Leserbewertung' noch nicht (wieder) zur Verfügung. Wir arbeiten daran, dass das bald wieder möglich wird.
