Disco-Queen Gloria Gaynor (“I Am What I Am”) singt die große Ballade “The Power of a Woman in Love” aus dem Kunze/Levay-Musical “Rebecca”.
Gloria Gaynor ist spätestens seit Ihrem Hit “I Will Survive” weltweit bekannt und gilt als eine Showgröße im Bereich Pop und Soul. Auf dieser Single interpretiert sie den Song “Die Stärke einer liebenden Frau” aus Michael Kunzes und Sylvester Levays Musical “Rebecca”. In der Interpretation von Gloria Gaynor heißt der Song allerdings “The Power of a Woman in Love”.
Die Besonderheit des Silberlings: Die Aufnahmen fanden via ISDN statt. Gloria Gaynor sang ihre Takes im New Yorker Studio ein, während beim Wiener Label HitSquad aufgenommen wurde. Ergebnis dieser Aufnahme ist eine stimmige Ballade, die stilistisch irgendwo zwischen Pop und R’n’B angesiedelt ist. Ihre unverwechselbare Stimme setzte Gaynor schon einmal bei einer Pop-Version eines Musicalsongs ein – damals interpretierte sie “I Am What I Am” aus “La cage aux folles”. “The Power of a Woman in Love” gestaltet die Sängerin mit sehr souliger Intonation, und nach mehrmaligem Hören geht der Song sogar endlich ins Ohr. Schmerzlich vermisst man bei dieser Pop-Version das großartige Orchester der Vereinigten Bühnen Wien. Aber so wirkt der Song eben radiotauglich.