Kleider machen Liebe (2007 - 2008)
Theater für Niedersachsen, Hildesheim

Heinz Rudolf Kunze (Buch/Text) und Heiner Lürig (Musik) haben nach dem “Sommernachtstraum” ein weiteres Shakespeare-Drama vermusicalt. Das TfN zeigt diese Fassung von “Was Ihr wollt” im Freilichttheater der Herrenhäuser Gärten.

Glück im Unglück hat Viola. Nach einem Schiffbruch konnte sie sich gerade noch an den Strand von Allürien retten. Ohne einen Pfennig, weit weg von zu Hause, verzweifelt sie trotzdem nicht: Sie verkleidet sich als Mann und geht beim Herzog Ramon in den Dienst. Und verliebt sich prompt in ihren Dienstherren.
Der aber findet keine Ruhe, weil er die Gräfin Oliva begehrt. Und schickt ausgerechnet Viola zu Oliva, um ihr Herz zu gewinnen. Oliva wiederum verliebt sich ohne Zögern in den merkwürdig androgynen jungen Boten.
Oliva selbst wird in ihrem eigenen Haushalt heiß umworben. Nicht zuletzt von Haushofmeister Valio, der die merkwürdigsten Dinge anstellt, seit man ihm vorflunkert, Oliva liebe ihn. Noch verzwickter wird es, als der ertrunken geglaubte Avilo, Violas Zwillingsbruder, ebenfalls in Allürien an Land geht. Was ist, wie es scheint? Und wie finden sich endlich die “richtigen” Paare?